Габриэль Гарсиа Маркес
Габриэль Гарсиа Маркес (1927—2014)
Фотография: wikimedia.org


Смерть великих людей становится поводом блеснуть знаниями их биографий, трудов и крылатых выражений. Но в последнее время, когда в сети стало популярно цитировать умные мысли, многим писателям и мыслителям начали приписывать фразы, которые они никогда не говорили и не писали. Блогер mark_y собрал фразы, ложно приписываемые Габриэлю Гарсия Маркесу.

Габриэль Гарсия Маркес сделал немало ярких и значительных вещей для человечества. Но для большинства россиян он останется лишь автором статусов во ВКонтакте. Как сказал сам писатель (по крайней мере, ему приписывают эти слова), человек так любит одноразовые вещи потому, что он и сам одноразовый.



Gabriel-Garcia-Marquez-wi-007





Печальная ирония заключается в том, что большинство афоризмов, множащихся по Сети, авторству Маркеса не принадлежат. В связи с кончиной автора «Ста лет одиночества» и «Полковнику никто не пишет» велика вероятность, что цитируемость этих крылатых выражений в русскоязычном интернете повысится. Но вы-то знайте, что Габриэль Марсия Маркес никогда НЕ говорил:



1. Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.

2. Ни один человек не заслуживает твоих слёз, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.

3. Только потому, что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.

4. Настоящий друг — это тот, кто будет держать тебя за руку и чувствовать твоё сердце.

5. Худший способ скучать по человеку — это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.

6. Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, — кто-то может влюбиться в твою улыбку.

7. Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты — весь мир. более точный перевод: Для всего мира ты лишь один человек, но для одного человека ты, возможно, весь мир.

8. Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой.

9. Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.

10. Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.

11. Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.

12. Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека и будешь надеяться, что он тебя поймет.

13. Не прилагай столько усилий, всё самое лучшее случается неожиданно.



Зато ему принадлежат другие слова: Я всегда говорил и никогда не откажусь от своих слов, что самые интересные люди живут в России.



UPD

Дело по разоблачению ложно приписываемого авторства текстов Маркесу живёт! Например, оно живёт тут и тут.

Обсудить в блоге автора
МУКИ ТВОРЧЕСТВА

Вновь сажусь стихи писать
В скромном закоулке.
Моя армия со мной –
33 фигурки.

Сложной гаммой цветовой
Разделяю звуки.
Подчиняю построенья
Воинской науке.

Трубным гласом О А Е
Возвещает сладко,
Что готова в бой вступить
Белая фаланга.

Услаждать не могут слух
Тембрами сухими
Хоровое Б С Р Ж
Звуки черных линий.

Спляшут мне марионетки
И канкан и котильон
Только бы в глухой защите
Не укрылся мой партнер.

Как начать? Увы, не знаю.
Разыграть дебют любви?
В сложной партии испанской
Разветвления найти?

Всходы, дав в саду Эдема,
Была таинством для двух.
Треугольники, квадраты
Мне оставили лишь круг.

До тебя, куда не ткнешься,
Кто-то колыбель качал.
Всевозможных комбинаций
Уже сыгранных начал.

Опишу красу природы
Жизней радужных вулкан.
Феерическим гамбитом
И защитой Карро-канн.

С потрясающим цинизмом
Современности фатальной.
Оскверняются пейзажи
Поступью индустриальной.

Озарит кривозеркалье
Благодушная свеча.
Применять бесперспективно
Защиту Немцовича.

Поскачу небесной сферой
В блике солнечных огней.
На небесной колеснице
И гамбите двух коней.

Захлебнусь кислотным дымом
Сгину в угольной пыли.
Ставить пат озонным дырам –
Миссия больной Земли.

Все завязли как в трясине
В потребительском болоте.
Неприглядная картина
Человечество в цейтноте.

Нет, спущусь таки на Землю
Расскажу, как дождь идет.
И в морозную погоду
Как опасен гололед.

Находясь к земле поближе
Мне удастся подрасти.
Часто ростом называют
Воссозданье серости.

17.08.2000г.
Отвратительные сопли ) Частенько встречал у недозрелых девиц.
это скорее принадлежит какому-то гей-гуру...