Фотография: Thinkstock


Преподавательница русского языка, киевлянка Анастасия Алексеенко пишет, что русский язык на территории Украины отличается от того, как говорят русские в России. Для того, чтобы остановить вечные споры «в/на» и перестать воспринимать русский язык как продолжение государственной политики Российской Федерацией необходимо зафиксировать отдельно позицию «украинский русский язык» и использовать это определение в рамках обсуждения украинских внутренних дел. В конце концов, американский английский и австралийский английский уже давно ни для кого не новость, хотя эти определения несут в себе чисто лингвистическую, а не политическую характеристику.

«Читать далее»
украинский русский - это суржик. не стоит делать безграмотность местечковую нормой.