Фотография: Thinkstock


«Парниковый эффект» в английском варианте пишется «greenhouse effect» и дословно переводится как «эффект теплицы». Из-за схожести названий широко укоренилось заблуждение, что парниковый эффект действует по тому же принципу, что и теплица. Блогер и популяризатор науки ahiin объяснил, почему планету нельзя приравнивать к большой теплице.

Читать далее
Дословно «greenhouse effect» переводится как эффект зелёного дома.
Всегда ваш,
Кэп.
Кстати нет:
Любой огородник-любитель вам скажет - это разные вещи.
Парник - это особым образом устроенная грядка.
Теплица - строение.